top of page
Sozarch_F_5004-Fx-623_edited.jpg

Bestände
Schwulenarchiv Schweiz

Das Schwulenarchiv Schweiz ist seit 1993 als Verein organisiert. Es archiviert hauptsächlich Materialien zur Geschichte homosexueller Männer in der Schweiz, aber auch allgemein zur Geschichte von Männern und Frauen, deren sexuelle Orientierung von der heterosexuellen Norm abweicht. Das Archiv sammelt Vereins- und Personennachlässe, nicht publizierte wissenschaftliche Arbeiten, Zeitschriften, Fotoalben, Briefe, Tagebücher und vieles mehr.

Im Schwulenarchiv Schweiz finden sich über 60 Laufmeter an Dokumenten verschiedenster Herkunft, die das Schweizerische Sozialarchiv aufbewahrt und für die Forschung zugänglich macht. Zudem haben wir dem Sozialarchiv diverse Bücher und Zeitschriften übergeben. Diese hat das Sozialarchiv in seinen Bibliotheksbestand integriert.

Im öffentlichen Verzeichnis des schweizerischen Sozialarchivs sind nur die ohne Einschränkungen bestellbaren Akten aufgeführt. Das Schwulenarchiv Schweiz hat deshalb zusätzlich ein detailliertes, vollständiges Verzeichnis des Gesamtbestandes inklusive weiterer Erklärungen zu einzelnen Beständen erstellt.

Ausgewählte Bestände

Schweizerisches Sozialarchiv

Ar 36.38

Nachlass Eugen Laubacher (1902-1999)

Eugen Laubacher (1902-1999, Pseudonym Charles Welti) war ab 1938 für den französischen Teil des «Kreis» verantwortlich. Dieser Nachlass ist wohl unser wertvollster Bestand. Wir verdanken ihn dem Umstand, dass Laubacher sich glücklicherweise nicht an die Abmachung gehalten hatte, nach der Auflösung des «Kreis» sämtliche Unterlagen zu vernichten.

Porträtaufnahme schwarz-weiss von Eugen Laubacher. Fotograf unbekannt.

Schweizerisches Sozialarchiv

Ar 36.32 und 36.139

Sammlung Robert Rapp (1930-2018) und Ernst Ostertag

Robert Rapp und Ernst Ostertag waren bereits in den 1950er-Jahren Mitglieder des «Kreis». Sie gehörten zu den Organisatoren der legendären Feste im Zürcher Neumarkt. Robert Rapp war bei diesen Anlässen regelmässig in Travestierollen auf der Bühne zu sehen. Nach dem Untergang des «Kreis» gehörte Ernst Ostertag zu den Mitbegründern der Nachfolgeorganisation «Club 68».

Röbi Rapp und Ernst Ostertag, 1. Juli 2003, bei der Eintragung ihrer Partnerschaft in Zürich. Fotograf unbekannt.

Schweizerisches Sozialarchiv

Ar 36.140

Nachlass Mary Lang (Mary’s Old Timers Bar, Zürich)

Mary Lang (1884-1977) führte zwischen 1935 und 1975 «Mary‘s Old Timers Bar» an der Augustinergasse 14 in Zürich. Die Bar war ein beliebter Treffpunkt für amerikanische Soldaten im Urlaub und ein sicheres Refugium für homosexuelle Männer. Das Lokal wurde 1975 geschlossen. Mary war damals schon betagt und hatte mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen.

Historische Postkarten-Fotografie der Fassade von Mary's Old Timers Bar von 1965

Schweizerisches Sozialarchiv

Ar 36.5

Schwulenbewegung Schweiz: Organisationsakten 1932-1974

Protokolle und Korrespondenzen, etwa zur Organisation «Der Kreis», zum «Isola Club» in Basel oder zum «Damenclub Amicitia».

Ausschnitt aus einem Brief aus den Organisationsakten mit dem Briefkopf des "Kreis"

Bild & Ton

Audiovisuelle Medien wie Fotografien, Tonaufnahmen und Videos vermitteln einen besonders lebendigen Eindruck von Kultur und Leben in der schwulen Community der Schweiz. In verschiedenen Beständen des Schwulenarchivs finden sich Fotografien von Anlässen oder Interviews mit Zeitzeugen.

Archivbestände leben von ihrer Zugänglichkeit. Darum sind wir bemüht, sie wenn immer möglich digitalisiert zur Verfügung zu stellen, beispielsweise über die Datenbank Bild+Ton des Schweizerischen Sozialarchivs. Derzeit ist jedoch erst ein Teil der Bestände digitalisiert und auch bei diesen noch nicht alle darin enthaltenen Objekte. Für die Gesamtübersicht lohnt sich der Blick in unser vollständiges und aktuelles Verzeichnis (PDF).

Ausgewählte Bestände

Schweizerisches Sozialarchiv

F 5004

Bild- und Fotodokumentation von Eugen Laubacher

Der Nachlass von Eugen Laubacher/Charles Welti enthält teilweise digitalisierte Bilder zu dessen Person und zu «Kreis»-Aktivitäten (Feste, Theater, Ausflüge) sowie Bilder verschiedener homosexueller Künstler des 20. Jahrhunderts. Besonders hervorzuheben sind die Sammlungen von Raymond Carrance, Jean Boullet, George Quaintance, George Platt Lynes, Bernardino del Boca und Wilhelm von Gloeden.

Federzeichnung von Bernardino del Boca mit dem Titel "Träumende". Künstler: Bernardino del Boca.

Schweizerisches Sozialarchiv

F 1003

Tonaufnahmen aus dem Schwulenarchiv Schweiz

Die Sammlung besteht aus Interviews mit schwulen Männern. Zum Beispiel mit dem legendären Zürcher Fotografen Karlheinz Weinberger, der jahrelang unter dem Pseudonym «Jim» für den «Kreis» fotografiert hat. Oder das Interview mit Max Krieg, der in den 1970er Jahren im Tessin die schwule Organisation «Club In» gründete.

Fotografie eines Aufnahmegeräts der Firma Nagra. Fotograf: Franco Battel.

Schweizerisches Sozialarchiv

F 5159

Fotodokumentationen aus verschiedenen Nachlässen

Fotos aus verschiedenen Ablieferungen. Die Bilder stammen aus den Nachlässen von Bertie Wolf (1917-2000, Maskenbälle, Sketches an Sommer- und Herbstfesten des «Kreis»), Alois «Wisel» Lötscher (1926-2001), Alfred Brauchli (1916-2010), Werner Dietrich (1923-2014) und Fritz H. (?-1998).

Ferienfoto von Werner Dietrich (Sizilien, ca. 1950-1965). Signatur: Sozarch_F_5159-103-Fx-018

Zeitschriften & Zeitungen

Publikationen dokumentieren das öffentliche Leben und die Entwicklung einer Community über die Zeit. Besonders hervorzuheben ist die Zeitschrift «Der Kreis», die als Monatsschrift von 1943 bis 1967 in der Schweiz und international auf grosse Beachtung stiess. Die Schrift ist vollständig digitalisiert und auf E-Periodica zugänglich.

Darüber hinaus haben verschiedenen Personen über die Jahre Dokumentationen aus Zeitschriften- und Zeitungsartikeln zusammengetragen. Diese Sammlungen ergänzen sich gegenseitig.

Ausgewählte Bestände

E-Periodica

Ar 36.106

Der Kreis

«Der Kreis» war eine dreisprachige, international beachtete Homosexuellenzeitschrift für Männer, die von 1943 bis 1967 in Zürich erschien. Im Gegensatz dazu richteten sich die unmittelbaren Vorgängerzeitschriften «Schweizerisches Freundschafts-Banner» (1932-1936) und «Menschenrecht» (1937-1942) an Homosexuelle beider Geschlechter.

Cover einer Ausgabe von "Der Kreis" (Band 25, 1957, Heft 1)

Schweizerisches Sozialarchiv

Ar 36.35-36

Sammlungen mit Zeitungs- und Zeitschriftenartikeln

Die beiden Sammlungen enthalten in- und ausländische Zeitungs- und Zeitschriftenartikel (1987 bis 2002) aus folgenden Quellen: Tages-Anzeiger, NZZ, Die Zeit, Ratgeber Gesundheit, FAZ, Weltwoche, 24 heures, Neues Deutschland, Focus, The Independent u.v.a.

Fotografie der Titelseite einer Zeitung mit der Schlagzeile "Nach der 'Homo-Episode' vom Sonntag platze ihm der Kragen".
bottom of page